Como consecuencia de esos errores en la introducción de los datos se habían hecho recomendaciones incorrectas respecto de esas reclamaciones.
وعليه، فنتيجة للأخطاء في إدخال البيانات، قُدمت توصيات غيرمصيبة بشأن هذه المطالبات.
Con respecto a las 21 reclamaciones restantes, se habían hecho recomendaciones incorrectas pero su carácter no había cambiado.
وبخصوص بقية المطالبات، وعددها 21 مطالبة، قُدمت توصيات غيرمصيبة لكن وضع المطالبات لا يزال دون تغيير.
Se determinó que, como resultado de esos errores, se hicieron recomendaciones incorrectas con respecto a dos reclamaciones tardías presentadas por Palestina y una reclamación tardía presentada por Sri Lanka.
وتبين أن توصيات غيرمصيبة قد قُدمت، جراء أخطاء في إدخال البيانات، بخصوص مطالبتين متأخرتين قدمتهما فلسطين ومطالبة متأخرة قدمتها سري لانكا.
- ¿Cuál es el código de angustia? - "Eso es inaceptable".
ماهي الكلمة السرية اذا اصابتك مصيبة ؟- "هذا غير مقبول"-